AccueilPortailFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion

Partagez | 
 

 erreur de traductions

Aller en bas 
AuteurMessage
the worms

the worms

Nombre de messages : 60
Date d'inscription : 14/09/2006

MessageSujet: erreur de traductions   Dim 8 Oct 2006 - 18:31

on va repertorier ici les cht'y nérreur cheers !

> erreur sur une phrase au début de la quête "hé bé, tout cet argent que j'ai perdu quand !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
admin
Admin


Nombre de messages : 466
Date d'inscription : 03/09/2006

MessageSujet: Re: erreur de traductions   Dim 8 Oct 2006 - 18:59

Je corrige de suite :
C'est cette ligne là?

[string_462]
orig=Hey, all that money that fell outta my pockets when... uh, yeah.
tran=Hé bé, tout cet argent tombé de mes poches quand... hmm, ouais.

Il devait avoir honte de finir la phrase Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
the worms

the worms

Nombre de messages : 60
Date d'inscription : 14/09/2006

MessageSujet: Re: erreur de traductions   Dim 8 Oct 2006 - 21:01

scratch scratch
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: erreur de traductions   

Revenir en haut Aller en bas
 
erreur de traductions
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Erreur Fraulein?
» LCN a corrigé leur erreur
» Erreur Larray
» Une cliente reçoit par erreur une facture de 11.370,77 euros
» erreur dans le résultat du spermogramme de mon homme

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Traduction Anachronox :: Espace de travail :: Béta Test du jeu-
Sauter vers: