AccueilPortailFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion

Partagez | 
 

 21/11/2006 - 10.10€... Ah les chacals.

Aller en bas 
AuteurMessage
admin
Admin


Nombre de messages : 466
Date d'inscription : 03/09/2006

MessageSujet: 21/11/2006 - 10.10€... Ah les chacals.   Mer 22 Nov 2006 - 0:47

Bon, je voulais un titre original, en voilà un. C'est la faute au bloc de béton dans lequel on peut garer sa caisse et qui faut casquer, bref... Des chacals!!!

Bon pour revenir au sujet.

J'annonce que je termine le "Quartier Chaud" (Red Light District) cette semaine, J'ajoute le "Lounge", et la place commune et le musée en nocturne traduits. Ce qui clôtura totalement la Station Sender.

Bon, sur cette annonce, j'annonce que je risque d'être limité en temps. Eh oui, je reprend le taff quoi qu'il arrive. Donc il me restera un bout de week-end de chaque à me consacrer sur la traduction. Je ne cache pas que cela risque d'influencer énormément sur la date fatidique du Noël-Nouvel An. C'était le délai que je me suis fixé pour terminer tous les dialogues. (Un patche 0.99b quoi)

Il reste encore des petits bouts de Hephaestus, Limbus, Surface de Démocratus, Krapton et la forteresse de Detta et ses alentours. Plein de petits fichiers à traduires qui représentent a eux pratiquement 25% restant.

Je reposte l'image du bulletin de vote posté en commentaire ;

Avec le rectangle rouge qui ne sert à rien.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
the worms

avatar

Nombre de messages : 60
Date d'inscription : 14/09/2006

MessageSujet: Re: 21/11/2006 - 10.10€... Ah les chacals.   Mer 22 Nov 2006 - 1:46

Yes c'est beau :p

sinon j'aima pô le rectangle rouge lol!

Patzman a écrit:
Il reste encore des petits bouts de Hephaestus, Limbus, Surface de Démocratus, Krapton et la forteresse de Detta et ses alentours. Plein de petits fichiers à traduires qui représentent a eux pratiquement 25% restant..

des petits, j'pourrais p'être en faire un ou deux, ils sont ou ? sur le ftp ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
admin
Admin


Nombre de messages : 466
Date d'inscription : 03/09/2006

MessageSujet: Re: 21/11/2006 - 10.10€... Ah les chacals.   Mer 22 Nov 2006 - 1:54

Ouep

Tiens, si tu veux faire avancer le schilblick, j'ai des c/c a faire en priorité Wink

IRC de suite ...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
the worms

avatar

Nombre de messages : 60
Date d'inscription : 14/09/2006

MessageSujet: Re: 21/11/2006 - 10.10€... Ah les chacals.   Mer 22 Nov 2006 - 2:06

ILs seront fait dans la nuit, tu les aura demain matin pour le reveil :p
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
admin
Admin


Nombre de messages : 466
Date d'inscription : 03/09/2006

MessageSujet: Re: 21/11/2006 - 10.10€... Ah les chacals.   Mer 22 Nov 2006 - 2:08

Wéééééééééééééééééééééé, merciiiiiiii Cool
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
F-Klorid



Nombre de messages : 28
Age : 35
Localisation : 94
Date d'inscription : 04/09/2006

MessageSujet: Re: 21/11/2006 - 10.10€... Ah les chacals.   Ven 24 Nov 2006 - 16:54

Encore une fois, super boulot bounce !
Et encore une fois, désolé de pas être plus présent pour aider Crying or Very sad !

Pour la proposition 5, je dirais : "toutes les substances illicites trouvées sur lui"
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
admin
Admin


Nombre de messages : 466
Date d'inscription : 03/09/2006

MessageSujet: Re: 21/11/2006 - 10.10€... Ah les chacals.   Ven 24 Nov 2006 - 20:27

Merci, je vais corriger ca demain Wink
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: 21/11/2006 - 10.10€... Ah les chacals.   

Revenir en haut Aller en bas
 
21/11/2006 - 10.10€... Ah les chacals.
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Mercato hiver 2005 2006
» URGENT URGENT URGENT BMW 318D PACK LUXE SPORT 2006 52000KMS
» Opel Vectra 1.9 CDTI 2006
» Arrêté zonage du 15 mai 2006 - appareils mobiles
» zonage: code du travail vs arrété 15 mai 2006

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Traduction Anachronox :: Anachronox Traduction :: News - Avancement projets-
Sauter vers: